Права й дозволи

Дозвіл і авторське право

Будь-ласка, зв’яжіться з Відділом авторських прав ХНН, якщо бажаєте використати витяг з матеріалу “Хліб Наш Насущний”, що захищений авторським правом ХНН, або з його видавничим відділом “Discovery House Publishers”. Discovery House Publishers також займається менеджментом авторських прав для видавницької асоціації імені Освальда Чеймберса, що має обмежену відповідальність, і для “День Відкриттів”. Ці права стосуються:

  • Дозволу
  • Передруку
  • Перекладу
  • Використання для навчання
  • Аудіозапису
  • Копіювання та скачування на електронні носії

Щоб отримати дозвіл на передрук копірайтного матеріалу, вам необхідно зв’язатись із нами через імейл або звичайним листом. Ваш лист має містити:

  • Назву книги, брошури, духовної статті або відео-аудіо продукції.
  • Повне ім’я автора книги, брошури, духовної статті або відео-аудіо продукції.
  • Конкретні данні щодо того матеріалу, який ви бажаєте використати.
  • Пояснення, для чого саме і як саме ви збираєтесь використовувати цей матеріал. Будь-ласка, давайте максимально докладну інформацію – для комерційних чи некомерційних цілей; для власного використання чи для розповсюдження; з метою навчання або для інформаційних бюлетенів, тощо.
  • Ваше ім’я, адреса, телефонний номер та імейл.

 

Вторинні авторські права і переклад

Щоб  отримати інформацію щодо вторинних прав і прав перекладу, ви повинні зв’язатись з нами через імейл або звичайним листом. Будь-ласка, напишіть у Відділ авторських прав ХНН для з’ясування наступних питань:

  • права перекладу (переклад і публікація наших матеріалів на інші мови – крім англійської)
  • права на публікацію частинами
  • права книжкового клубу
  • права для електронно-інтерактивного формату.

Ваше питання надішліть на адресу:

Permissions Department

Our Daily Bread Ministries/Discovery House Publishers

P.O. Box 3566

Grand Rapids, MI 49501

616-957-5741 fax

permissionsdept@odb.org