Наші автори

Переглянути усе
Ruth O'Reilly-Smith

Рут О’Райлі-Сміт

Рут працює на радіо в мовній компанії “Об’єднання Християнських Радіостанцій Великобританії” і наразі є ведучою програми щоденного шоу на UCB2 з 9 ранку до часу ночі. Рут виховувалась у християнській сім’ї (була старшою з п’ятьох дітей) і завжди любила Ісуса Христа, але тільки підлітком прийняла рішення всім серцем слідувати за Господом. Уродженка Південної Африки, вона тепер живе в Англії разом зі своїм чоловіком і близнюками – донькою та сином. Рут полюбляє куховарити, читати, гуляти і сидіти з друзями за чашкою кави.

Статті Рут О’Райлі-Сміт

Пасти задніх

У статті за травень 1970 року чи не вперше була використана ідіома “пасти задніх”. Описуючи стан непевності, вислів був використаний стосовно нового автогонщика Стіва Крісілоффа. Він “пас задніх”, зайнявши на змаганні “500 миль Індіанаполіса” останню кваліфікаційну позицію. Пізніше підтвердилося, що попри це він мав можливість брати участь у подальших перегонах.

Зробіть наступне

Коли ви востаннє почувалися змушеними комусь допомогти, маючи лише мить на роздуми? У “Правилі десяти секунд” Клер де Грааф говорить, що щоденні враження можуть бути одним зі способів, яким Бог закликає нас до глибшого духовного життя, до життя покірності через любов до Господа. Правило десяти секунд спонукає просто “зробити наступне, що, на ваше переконання, від вас хоче Господь Ісус”, і зробити це одразу, “поки ви не передумали”.

Всевладне втручання

Барбара зростала під опікою британського уряду в 1960-х роках, але в шістнадцятирічному віці вона разом з новонародженим сином Саймоном стала безпритульною. Держава більше не була зобов’язана забезпечувати її у цьому віці. Барбара звернулася по допомогу до англійської королеви і отримала відповідь! Королева співчутливо забезпечила Барбару власним житлом.

У наших немочах

Анна Шеф Міллер померла у 90-річному віці в 1999 році, однак вона була при смерті ще у 1942 році, коли після викидня захворіла на сепсис, і жодні ліки їй не допомагали. Коли один пацієнт у цій лікарні сказав про своє знайомство з науковцем, який розробляв нові диво-ліки, лікар Анни наполіг, аби влада виділила крихітну частину препарату для Анни. Протягом дня її температура нормалізувалася! Пеніцилін врятував Анні життя.

Пенсійний план Бога

Археолог доктор Уорвік Родвел готувався до виходу на пенсію, але раптом зробив надзвичайне відкриття в Лічфілдському соборі (Англія). Під час ретельного відкопування церковної підлоги була виявлена скульптура архангела Гавриїла, якій імовірно було 1200 років. Відхід доктора Родвела від справ відкладався, бо з його знахідкою розпочався захоплюючий і жвавий період у його житті.

“Забудь” і рухайся далі

Згадую мудру пораду, яку дав мені один друг, що працював на радіо. На початку своєї кар’єри він не знав, як правильно реагувати на критику та похвалу, але відчував, що Бог спонукає його зрештою відкласти те й інше. Який урок він тоді засвоїв? Похвалу приймай, а з критики візьми яку-небудь користь. А потім відклади їх і смиренно рухайся далі в Божій благодаті та силі.

Змінені, щоб змінювались інші

Дитинство Тані та Модюпа проминуло в Нігерії. А в 1970-их роках вони поїхали до Великобританії навчатися. Їхнє життя було змінене Божою благодаттю, але вони й уявити не могли, що Бог використає їх для зміни життя людей одного з найбідніших районів Англії – Енфілда у Ліверпулі. Вони обидва шукали Господа і можливостей служити людям свого району, тому Бог через них багатьом подарував надію. Наразі вони керують динамічною церквою і займаються соціальними проектами, завдяки чому змінилося життя великої кількості людей.